terça-feira, 19 de junho de 2012

Fun 4 Kids



Dear english reader, please scroll down the screen!  

Minha sogra viu esse porta-canudos num restaurante, achou interessante fotografou e ontem me mostrou. Achei muito criativo e quis colocar aqui no Blog. 
Pode ser uma sugestão de atividade para os pequenos... Aqui em casa foi um sucesso!!!
Qualquer atividade que as deixem longe de qualquer objeto eletrônico é muito bem-vinda. Sugeri que confeccionassem um porta-jóias, um porta-lápis, o que elas quisessem... pedi uma surpresa!!!!
Olha o resultado:

Além de se divertirem, se sentiram úteis e importantes.
Quanto a nós adultos, apresentamos a elas a possibilidade de flexibilizar a imaginação, ou seja, elaborar pensamentos alternativos.


Leiam que interessante essa história que aconteceu comigo quando estava grávida da primeira filha há 10 anos atrás.

Eu trabalhava em mercado financeiro e ganhei do pessoal da mesa um ursão de pelúcia. No final do dia, já no elevador, a advogada do banco que trabalhava em outro andar entrou e ao me ver disse:

Nossa, imagina se a sua filha é alérgica a poeira...

Cheguei na análise dizendo:

Guiomar, você não sabe... a advogada do banco disse que a minha filha pode ser alérgica; que mulher chata, isso é coisa que se diga??
- Vai lá e pergunta se ela tem filho e se ele é alérgico. Tem uma frase que diz: A gente só fala da gente.
No dia seguinte... Fui na sala dela...
- Doutora a senhora tem filho?
- Tenho. Um menino lindo, fez 11 anos.
- E... ele tem alergia?
- Ihhhhh!!!! Menina, vc não tem idéia!!!! Antes dele nascer fiz um quarto lindo todo decorado. Coloquei carpete, cortina de tecido, vários bichinhos de pelúcia... Quando cheguei em casa do hospital, ele recém nascido teve uma crise alérgica fortíssima por causa de poeira. Tive que arrancar tudo. Trocar o chão, tirar cortina, me desfazer dos brinquedos... Foi um caos!!!
- Ai doutora que triste...

Conclusão: Não leve nada para o lado pessoal!!! Geralmente não é com você!!!

Lembrei dessa história, achei legal e quis compartilhar!!!


My mother in law saw this in a restaurant, found it interesting, photographed and showed me yesterday. I found it very creative and wanted to put here on the Blog.
It may be a suggestion of activity for the children...
Here it was a huge success!
Any activity that will leave them far from any electronic object is very welcome in our house. I suggested that they make a jewelry box, a penholder, whathever they wanted... I asked for a surprise!!!
Look at the result:
Besides having fun, they felt useful and important.
For us, the adults, we have the responsability to present them the possibility of flexible thinking, in other words, develop alternative thoughts. 


Read this interesting story that happened to me when I was pregnant with our first child 10 years ago.
I worked in the financial market and received as a gift a huge stuffed bear from the trading desk.
At the end of the day, I entered the elevator and the bank lawyer who worked on another floor looked at me and said:
Wow, imagine if your daughter is allergic to dust...
I went to the analysis and started saying:
Guiomar, guess what? The bank's lawyer said that my daughter may be allergic, that annoying woman, is this something to say?
- Go on and ask her if she has children and if one of them is allergic.
There's a line that says: We only speak about ourselves.
The next day ... I went into her office ...
- Hi. I was wondering if you have children?
- I do. A beautiful boy, who turned 11.
- And... Does he has allergy?
- Ihhhhh!! Girl, you have no idea!!! Before he was born I made a lovely room all decorated. I put carpet, curtain fabric, many stuffed animals ... When I got home from the hospital and he was a newborn he had a very strong allergic attack because of dust. I had to rip it all out. Replace the floor, take curtains away and get rid of toys ... It was a chaos!
- I’m really sorry for that!!!

Conclusion:
Do not take anything too personally! Usually it is not with you!
I remembered this story, liked it and wanted to share!

4 comentários:

  1. Vou pedir pro meu filho fazer um presente de lego pra mim hoje! Boa ideia!

    ResponderExcluir
  2. Hoje vc pode tuuudoo!!! Que bom que gostou!! Beijos

    ResponderExcluir
  3. Quando leio sinto que voce esta na minha frente me contando o fato que acabou de acontecer !!!Adoro ler o que você escreve ....e ainda mato a saudade !

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bom Cizinha, isso é o que eu mais amo ouvir qdo escrevo!!!!! Beijos

      Excluir